Select a Verse
GALA gila kpe ka lɛbiyai bɛ
1Ee, Ɠɔoɠɔ GALAGI, é la ga gɔnɔ,
giya laade gɔnɔ ʋa ɠɛ ga lɛbiyai,
kɛni ɗa ɠila kpe, ɗa-nuɓɔɠɔlai maaʋele ma, ta ɗa-wooɠɛɠiladai.
2Leeni vaa zu, zii ɠiligiti ti ɓɔɠɔ ɠaazaɠasu ga:
«Mini ɠa ta-ƓALAGI ná?»
3Ada-ƓALAGI ɠa geeɠɔlɔgi zu,
é ɗa naa kpein kɛ, nii nɛai bɛ.
4Kɛlɛ ta-ɠɔɔɠɔ ganigiti ta ga walii ta zanugi,
niiti nuɓusɛiti ti ti ɓɛtɛai.
5Daaʋɛ ɠa ti ʋa, kɛlɛ ti la ɓɔɛzu la,
gaazuʋɛ ɠa ti ʋa, kɛlɛ ti la wozaɠaazu la,
6goiyeɠei ɠa ti ʋa, kɛlɛ ti la faa mɛnisu da,
sokpai ɠa ti ʋa, kɛlɛ ti la ani maku mɛnisu da.
7Ti-yeeiti ta ti ʋa, kɛlɛ ti la vɔɔɠuzu ani ʋa ga tiye,
ti-ɠɔɠɔiti ta ti ʋa, kɛlɛ ti la ziɛzu ga tiye,
woo la zooga ɠulazu ti-ɠɔdayeɠei zu.
8Ti ɓɛtɛ nuiti kulaʋɛ ga tiye,
ta niiti kpein ti ɠitosu ti ʋa.
9Izilayɛle, ɠaliva Ɠɔoɠɔ GALAGI ma.
Tɔ ɠa é è ʋɛ ga kpɔba nui, ta kɔɔɠɔ ɠɔlu zɛpɛgi.
10Wɔi wo ga zalaɠa ɠula nuiti, Aalɔn mavofodaiti, à ɠaliva Ɠɔoɠɔ GALAGI ma.
Tɔ ɠa é è ʋɛ ga kpɔba nui, ta kɔɔɠɔ ɠɔlu zɛpɛgi.
11Wɔiti wo luazu Ɠɔoɠɔ GALAGI ʋa, à ɠaliva ma.
Tɔ ɠa é wo ʋɛ ga kpɔba nui, ta kɔɔɠɔ ɠɔlu zɛpɛgi.
12Ɠɔoɠɔ GALAGI ɠa ɠisiɛzu ade zu, toɠa tuya loo ade ʋɛ,
toɠa tuya loo Izilayɛle ʋɛlɛyeɠei ʋɛ,
toɠa tuya loo Aalɔn ná-pɛlɛyeɠei ʋɛ.
13Ɠɔoɠɔ GALAGI tuya loo naati bɛ, niiti ti luazu ba,
ɓolomadɔɠɔiti ta seizumaanɛgiti.
14Ɠɔoɠɔ GALAGI wo ɠaawɔɔlɔ,
wa-o, wo-lointi-yo.
15Ɠɔoɠɔ GALAGI tuya loo wo ʋɛ,
nii é geeɠɔlɔgi ɓɛtɛa, ta zooi.
16Geeɠɔlɔgi ɠa ga Ɠɔoɠɔ GALAGI nɔnɔ,
kɛlɛ é zooi veeʋɛ nuɓusɛiti bɛ.
17Gɔvɛiti taade ta ɗa Ɠɔoɠɔ GALAGI maamusɛ,
anɛɛ naati taɠila kpalaa, niiti ti gaalɛi yooi zu.
18Kɛlɛ adɔun, ada Ɠɔoɠɔ GALAGI maamusɛzu, é zo niizu ma, eyɛsu ɠɔ.
À Ɠɔoɠɔ GALAGI maamusɛ!
