Select a Verse

O to kototo aza a Isra'ila

1Me ene ta̱ A̱sulazuva mishin zuzu na̱ masa'a,

a̱vu u damma,

<

hali she na̱ nkyun ma̱ yi n jinga̱ɗa̱.

Vu ɓoso le adama usa'a u riya̱

a aci a ama suru.

Ama a na a la'ai,

matsun me pe'eni mo to una le.

Babu za na aa suma reve u la'a,

ko za aa la'a shi.

2Ko na̱ ka̱pa̱ a̱ka̱ri

a̱ cipa̱ a̱ tyo uba̱ta̱ wa̱ a̱kwa̱kwa̱,

n ta zuwa ukere u va̱ u reme le pe.

Ko na a kumba a gawan zuva,

diga ɗe n ta̱ cipa̱to le.

3Ko na a pa'aton aciyele

a̱ ncilecile m Masasan ma Kame,

n ta̱ bunga̱ le ɗe a̱vu n reme le.

Ko na a pa'aton aciyele diga uba̱ta̱ u va̱

o ugundo u mala,

ɗe ɗa maa zuwa yo vu ka̱ɗa̱ le.

4Ko na̱ n'yuwatan n le n shi m pura̱ le a 'ya̱wa̱ tsugbashi,

ɗe'e n ta zuwa matsun me pe'eni mo una le.

N ta varaa le esu a̱ va̱

adama e iwuya agba adama e isa'ani shi.>>

5A̱sulazuva A̱sula̱ o oɓolo a̱ a̱soja a zuva,

a̱yi ɗa za na tsu ju'wa̱n uvaɗi a̱vu wu jeruwe,

reve aza a na a̱ ri pe nden a yuwan a̱tsumola̱ngu,

reve suru va̱ yi u 'yon

a̱vu u cipa̱ tsu Uɗolu wa̱ Nilu va Masar,

6a̱yi za na suwai dasata va zuva,

reve u yuwan ikyun ya̱ yi o uvaɗi,

za na tsu ɗe mini ma mala

reve wo oco le o urewesu wu uvaɗi,

A̱sulazuva a ɗa ala a̱yi.

7A̱vu A̱sulazuva a damma, <

una̱ta̱ u ɗa i ri na̱ a̱za̱ a̱ Kush e ekere a̱ va̱ shi?

Na amayun mu uta̱ ɗu aza a Isra'ila diga e iɗa ya Masar,

na aza a Filistiya diga e iɗa ya Karita

na aza a Suriya diga e iɗa ya Kir shi?

8A̱yi ɗa nda, esu A̱sulazuva Mogono me Ili Suru

ta̱ ka̱lyuwusa̱ tsugono tsu ulambu wa̱ a̱ɓula̱ a nda.

N to kototo tsugono tsa nda diga o urewesu wu uvaɗi,

she de moo kototo u'wa wa Yakubu suru suru shi,>>

A̱mu A̱sulazuva a ɗa n dammai ne.

9A̱yi ɗa nda ma ca udammu,

n'yuwatan n ɗu a̱ susa̱ u'wa wa Isra'ila

cine a̱ tsu susa̱ wuyun

a̱tsuma̱ a atali,

babu aatali a na a̱ riya̱ a̱tsuma̱ a̱ wuyun.

A ta vari a̱za̱ e iwuya,

a̱za̱ a̱ a̱ɓula̱ fo a ta bete'we le

a̱tsuma̱ a nɗa.

10A̱za̱ o unusu a̱tsuma̱ a ama a̱ va̱ suru

a̱ ta̱ kuwa̱ o una̱ u matsun me pe'eni,

aza a na aa dansa,

<

ko u reme tsu shi.>>

Uka̱mba̱tosu wa aza a Isra'ila

11<

Oogodo a̱ Da̱wuda a na a̱ shi a̱ riya̱i.

Reve n lapula ba̱ta̱ na la̱nga̱i,

a̱vu n da̱shi suwisa yi cine u shi nu ufaru.

12Ama a Isra'ila a ta usa suru

akapi e ili ya̱ Edom i na i buwai,

a̱vu fo a usa akapi a nɗa

na a̱ shi ee ɗesu na ala a̱ va̱.

A̱mu A̱sulazuva a ɗa n dammai ne, waru n to shiton yi.>>

13A̱vu A̱sulazuva a damma,

<

o toni a̱ca̱pa̱ a za vu ugasa.

Za mokpoko ma masayan ma̱ ina̱bi waru

a̱ca̱pa̱ a za vu ca̱'a̱n.

Nsasan n ta̱ da̱na̱ yenetosu

masayan ma sa'avu,

nsasan n wa'a wa'a waru a̱ ta̱ da̱na̱ o yenetosu

masayan ma̱ ina̱bi uba̱ta̱ suru.

14N ta̱ ka̱mbuwa̱ ama a̱ va̱ aza a Isra'ila na aba'un e le,

A ta suwisa ilyuci i na yo o'woi okongo,

a̱vu a̱ da̱nu pe.

A̱ ta̱ cu'wa̱n a̱ɗuma̱ a̱ ina̱bi a̱vu gba o sowo masayan me le,

a ta yuwan a̱rumbu a̱vu a lyuwa muwun mu ɗanga le.

15N ta̱ shuwa̱ le e iɗa i le,

agba a̱a̱ da̱shi mula̱ le diga e iɗa i na n ca nle shi.>>

A̱sulazuva A̱sula̱ a̱ ɗu a ɗa a dammai ne.